Declaración de Privacidad

 

Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. y Eli Lilly and Company (“Nosotros”) respetamos la privacidad de los visitantes en nuestros sitios web y, por consiguiente, hemos creado esta declaración de privacidad para sitios web. Esta declaración de privacidad para sitios web se aplica exclusivamente al funcionamiento de sitios web a los que se vincula directamente con esta declaración de privacidad en el contenido o la navegación (p. ej., pie de página) del sitio.

 

Lea cuidadosamente esta declaración de privacidad. Al usar este sitio, acepta los términos de esta declaración de privacidad. Esta declaración de privacidad podría cambiar cada cierto tiempo, por lo que debería consultarla con frecuencia. Si tiene alguna pregunta sobre esta declaración de privacidad o nuestras prácticas de recopilación y uso de datos, vea nuestra información de contacto más abajo.

 

A través de este sitio web, recopilaremos información que nos proporciona, como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otra información similar ("Su Información") (no obstante, véase el comentario que figura más abajo sobre "Direcciones IP"). Utilizaremos Su Información para responder a las peticiones que pudiera realizarnos y, cada cierto tiempo, podríamos consultar Su Información para comprender mejor sus necesidades y cómo podemos mejorar nuestros sitios web, productos y servicios. También podríamos utilizar Su Información para ponernos en contacto con usted o proporcionarle información médica general (como información relativa a ciertas enfermedades), así como información sobre nuestros productos y servicios. Además, podríamos ampliar o combinar Su Información con datos obtenidos de terceros con los mismos propósitos.

 

Cualquier otra información ("Otra Información", es decir, información que no permite identificarlo directamente) que transfiera en relación con su visita a este sitio, lo que podría incluir su Dirección IP y otra información recopilada a través de nuestros registros web y de cookies (véase más abajo), podría incluirse en bases de datos que nos pertenecen a Nosotros o Nuestros agentes o que mantenemos. Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. y Lilly conservan todos los derechos a estas bases de datos y la información que contienen.

 

En este sitio web, se podría utilizar tecnología (p. ej., balizas web, etiquetas de píxel, gif de un píxel, etc.) que permite dar seguimiento a su uso de las diversas páginas web de nuestro sitio web y crear un registro web de este uso. La información del registro web incluye información no personal, como la fecha y la hora de visita de este sitio, las páginas que visitó, el sitio web de procedencia, el tipo de navegador que usa (p. ej., Internet Explorer), el tipo de sistema operativo que usa (p. ej., Windows 2000), y el nombre de dominio y la dirección de su proveedor de servicios de Internet (p. ej., AOL). Si nos facilita su dirección de correo electrónico para comunicarnos con usted, podríamos utilizar tecnología similar en correos electrónicos que le enviamos para determinar si los correos fueron abiertos y respondidos o reenviados. En este sitio web, se usa Google Analytics para el seguimiento de los datos de visitas, con el propósito de optimizar el sitio web y determinar qué tipo de público visita el sitio.

 

Google Analytics usa código JavaScript y de cookies de primeras partes para recoger información sobre visitas. Se usará Google Analytics para el seguimiento de los visitantes de este sitio web que tengan JavaScript activado. Esta información sirve para administrar y actualizar el sitio web. El sitio web será más agradable para el usuario si sabemos qué páginas visitan nuestros usuarios y con qué frecuencia, y de qué manera se navega por el contenido. Google Analytics no recoge información de identificación personalizada, como: Información personal como nombre, número de teléfono, dirección postal, números del seguro social, etc., sino que da seguimiento anónimo al modo en que los visitantes interactúan con un sitio web, incluyendo su procedencia y qué hicieron en un sitio determinado. Google Analytics recoge los siguientes tipos de información de los usuarios:

Uso del sitio:

 

 Visitas, visualizaciones de páginas, visualizaciones únicas, porcentaje de rebote, tiempo promedio de permanencia en el sitio, idioma, país donde se ubica el visitante

 Fidelidad, visita reciente, duración y profundidad de la visita de los visitantes

 Navegadores, sistemas operativos, colores y resoluciones de pantalla, versiones de Flash y compatibilidad con Java

 Operadores y dispositivos de telefonía móvil

 Proveedores de servicios, nombres de host

 Fuentes de entrada del tráfico (es decir, motores de búsqueda, tráfico directo, sitios de origen)

Rendimiento de palabras clave

Principales páginas de entrada y salida

 

Opción de inhabilitación de Google Analytics: Google Analytics ofrece una opción de inhabilitación a los visitantes de sitios web que no desean que se recopilen sus datos. Puede obtener más información sobre esta opción aquí: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

 

Uso de datos por Google: Tenga en cuenta que Google y las filiales de su propiedad podrían conservar y usar, conforme a los términos de su Política de Privacidad (que puede consultarse en http://www.google.com/privacy.html, u otras URL que Google pueda proporcionar oportunamente), información recopilada durante su uso de Google Analytics.

 

Este sitio web podría utilizar una tecnología conocida como “cookie”. Una cookie es un fragmento de información que nuestro servidor web envía a su computadora (en realidad, a su navegador) cuando accede a un sitio web. Al regresar a nuestro sitio, detecta si tiene una de nuestras cookies en su computadora. Nuestras cookies permiten agregar a nuestro sitio funciones adicionales y nos ayudan a analizar el uso del sitio en forma más precisa. Por ejemplo, nuestro sitio podría guardar una cookie en su navegador para que no necesite acordarse de una contraseña e introducirla más de una vez durante una visita al sitio.

 

Este sitio web utiliza Direcciones del Protocolo de Internet (Internet Protocol, IP). Una Dirección IP es un número que su proveedor de servicios de Internet asigna a su computadora para que pueda acceder a Internet. En general, una dirección IP cambia cada vez que se conecta a Internet (es una dirección “dinámica”). No obstante, debe tener en cuenta que si tiene conexión de banda ancha, dependiendo de su situación individual, es posible que la Dirección IP que recopilemos, o quizás incluso una cookie que utilicemos, contenga información que podría considerarse identificativa. Esto se debe a que en algunas conexiones de banda ancha su Dirección IP no cambia (es “estática”) y podría estar relacionada con su computadora personal. Usamos su Dirección IP para comunicar información agregada sobre uso y contribuir a mejorar el sitio web.

 

Tenga en cuenta que este sitio no se destina a menores de 18 años ni se ha diseñado para atraerlos. No recopilamos información identificativa personal de ninguna persona de la que sepamos que es menor de 18 años.

 

Las áreas de este sitio web que recogen Su Información emplean el cifrado de referencia del sector, conocido como capa de conexiones seguras (secure socket layer, SSL); no obstante, para ello su navegador tiene que admitir protección por cifrado (que se usa en Internet Explorer a partir de la versión 3.0).

 

Podríamos compartir Su Información y Otra Información recopilada en este sitio con agentes, contratistas o nuestros socios, en relación con servicios que prestan estas personas o entidades para, o con, Nosotros. Estos agentes, contratistas o socios solo pueden usar estos datos para prestar servicios por Nuestra cuenta (por ejemplo, para proporcionarle materiales solicitados).

 

Nos reservamos el derecho a compartir Su Información y Otra Información recopilada en este sitio para responder a solicitudes de información debidamente autorizadas de autoridades gubernamentales o cuando lo exija la ley. En circunstancias excepcionalmente raras en que la seguridad nacional, estatal o de la empresa se vea comprometida (como sucede con la legislación antiterrorista aprobada tras la destrucción del World Trade Center en septiembre de 2001), nos reservamos el derecho a compartir toda nuestra base de datos de visitantes y clientes con las autoridades gubernamentales pertinentes.

 

También podríamos proporcionar Su Información y Otra Información recopilada en este sitio a terceros en relación con la venta, cesión u otro tipo de transferencia de la actividad comercial de este sitio web, con el que se relaciona la información, en cuyo caso requeriremos que el comprador acceda a tratar la información recopilada en este sitio de conformidad con esta declaración de privacidad.

 

Para la conveniencia de nuestros visitantes, este sitio web podría contener enlaces a varios sitios de los que creemos que pueden contener información útil. Las políticas y los procedimientos aquí descritos no se aplican a tales sitios. Le sugerimos comunicarse directamente con dichos sitios para obtener información sobre sus políticas de privacidad, seguridad, y recopilación y distribución de datos.

 

Si tiene preguntas sobre nuestra declaración de privacidad, este sitio web o sus ofertas, puede contactar con Nosotros en línea mediante nuestra dirección de correo electrónico: webmaster@rdg.boehringeringelheim.com, o puede escribirnos a la dirección siguiente:

 

Boehringer Ingelheim USA Corporation

Attn: Public Affairs Diabetes

P.O. Box 368

900 Ridgebury Road

Ridgefield, CT 06877

 

Tenga en cuenta que si ha solicitado que lo eliminemos de una lista de contactos, es posible que siga recibiendo materiales mientras actualizamos nuestras listas. Además, debe tener en cuenta que su eliminación de esta lista de contactos no lo eliminará de ninguna lista elaborada a través de cualquier otro sitio web que mantengan Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. o Eli Lilly and Company. Para que lo eliminen de estas listas, visite el sitio web en el que proporcionó la información y siga las instrucciones del sitio.

 

Es posible que actualicemos esta declaración de privacidad de sitios web cada cierto tiempo. Cuando lo hagamos, para su conveniencia publicaremos la declaración de privacidad actualizada en esta página.

 

Fecha de la última actualización: 18 de enero de 2014

 

DI600307CONS